Confusão de línguas entre os adultos e a criança

Sandor Ferenczi

psicoanálisis, trauma infantil, teoría clínica, ensayo

Sinopsis

El libro de Sándor Ferenczi, 'Confusión de lenguas entre los adultos y el niño', es un ensayo psicoanalítico fundamental que aborda el trauma infantil y sus efectos en el desarrollo psíquico. Ferenczi expone la 'confusión de lenguas' como el desencuentro entre el lenguaje adulto (pasional, de deseo y culpa) y el lenguaje infantil (de ternura, juego e inocencia). Cuando un adulto impone su lenguaje erótico y pasional al niño, se produce una identificación traumática, donde el niño se siente culpable y confundido. El texto analiza cómo esta confusión origina neurosis, trastornos de personalidad y la repetición de patrones abusivos. Ferenczi propone una terapia más empática y flexible, criticando la rigidez del psicoanálisis clásico de su época. La obra es clave para entender el trauma, la disociación y la importancia de la escucha auténtica en la clínica, así como la influencia de la figura del analista en la reparación del daño.